Перевод: с английского на русский

с русского на английский

медицинский сберегательный счёт

  • 1 health savings account

    сокр. HSA страх., амер. сберегательный счет здоровья*, медицинский сберегательный счет* (счет, позволяющий накапливать средства для покрытия медицинских расходов, не охватываемых медицинским страхованием, включая франшизу по основному плану страхования здоровья, предоставляемого работодателем; предусматривает осуществление взносов работодателем и работником; остаток средств на счете, неиспользованный в текущем периоде, переносится на следующие периоды, что отличает такие счета от гибких счетов медицинских расходов, которые обычно не допускают такого переноса; предоставляет ряд налоговых льгот; при достижении работником пенсионного возраста, накопленные средства могут быть переведены в форму пенсионного дохода, при этом снятие средств на покрытие медицинских расходов по-прежнему будет освобождено от налогов, но при снятии средств для других целей налог будет взиматься; для открытия такого счета работник должен участвовать в удовлетворяющем законодательным требованиям плане страхования здоровья с высокой франшизой; такие счета используются с 2003 г.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > health savings account

  • 2 medical savings plan

    страх. медицинский сберегательный план*, план медицинских сбережений* (сберегательный план, позволяющий за счет регулярных взносов формировать сбережения для покрытия медицинских расходов, не охватываемых базовым медицинским страхованием)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > medical savings plan

  • 3 medical savings account

    сокр. MSA страх., амер. медицинский сберегательный счет (счет, позволяющий накапливать средства для покрытия медицинских расходов, не охватываемых медицинским страхованием; в США такие счета с 2003 г. заменены сберегательными счетами здоровья)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > medical savings account

  • 4 health savings account

    Универсальный англо-русский словарь > health savings account

  • 5 consumer-driven health plan

    сокр. CDHP, CDH plan страх., амер. направляемый [управляемый\] потребителями план страхования здоровья* (разновидность плана страхования здоровья, которая предоставляет участникам возможность получать необходимую информацию о медицинском обслуживании, чтобы помочь им в принятии решений в отношении выбора медицинских услуг и расходования средств плана; как правило, такой план объединяет план страхования здоровья с высокой франшизой и финансируемую работодателем систему возмещения медицинских расходов или сберегательный медицинский счет)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > consumer-driven health plan

См. также в других словарях:

  • сертификат — (фр. certificat, от ср. век. лат. certified удостоверяю) 1) письменное свидетельство, удостоверяющее определенный факт (С. о мореходности судна, грузовой морской С., медицинский С. о сделанных прививках и т.п.); 2) заемное финансовое… …   Большой юридический словарь

  • Алма-Ата — Город Алма Ата, Алматы каз. Алматы …   Википедия

  • СЕРТИФИКАТ — (фр. certificat, от ср. век. лат. certified удостоверяю) 1) письменное свидетельство, удостоверяющее определенный факт (С. о мореходности судна, грузовой морской С., медицинский С. о сделанных прививках и т.п.); 2) заемное финансовое… …   Юридический словарь

  • Красноярск — У этого термина существуют и другие значения, см. Красноярск (значения). Город Красноярск …   Википедия

  • Подольск — У этого термина существуют и другие значения, см. Подольск (значения). Город Подольск Флаг Герб …   Википедия

  • Большая Сухаревская площадь — Москва …   Википедия

  • Улица Руставели (Москва) — Улица Руставели Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ СВ …   Википедия

  • Улица Яблочкова (Москва) — Улица Яблочкова Москва …   Википедия

  • Куган, Джеки — Джеки Куган Jackie Coogan Дата …   Википедия

  • Малая Калитниковская улица — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ …   Википедия

  • Украинский кризис: хроника противостояния на юго-востоке в июле 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»